Другая сторона "Короля Артура" (часть 2)
Легко забыть не только о том, насколько Артуро Видаль был юн и раним, когда в 2007-м уезжал из "Коло-Коло" в "Байер", за 12000 км от дома, но и о том, что этот трансфер имел огромное значение не только для него. Дело еще в том, что Артуро, равно как и его четверых младших братьев, растила мать. Одна - с отцом своих детей она рассталась, поскольку он был бездельником. И вот в жизни парня настал момент, когда он понял, что именно его талант, его умение играть в футбол может вытащить всю семью из нищеты.
"Точно, - говорит он, не раздумывая над ответом на этот вопрос ни секунды. - Мне было 12 лет тогда. Это было, когда я стал игроком "Коло-Коло". Я понял, что раз уж у меня есть такая возможность, я должен попытаться ей воспользоваться".
Здесь можно было бы подумать, что в такой ситуации маленький мальчик должен был испытывать на себе большое давление, так как ему следовало проявить себя на поле как можно лучше. И это даже стало бы оправданием для небольших скандалов, в которые Видаль и по сей день попадает время от времени. В конце концов, разве нельзя было позволить себе расслабиться после стольких лет ограничений и тяжелого труда?
Видаль же утверждает, что никогда не испытывал ничего подобного, и никто и ничто на него не давило: "Нет-нет, все было совсем не так. Я всегда играл в футбол именно по той причине, что мне действительно очень нравится этот вид спорта. Я понимал, что предмет моей страсти мог принести пользу и моей семье - но увлечение игрой всегда было для меня на первом месте".
У Артуро Видаля, впрочем, есть еще одно увлечение - лошади. Даже ходили слухи, что изначально чилиец хотел стать жокеем.
"Доля правды в этом есть, - отметил Артуро, допивая кофе. - Когда мне было 10 лет или около того, я помогал на ипподроме, чистил конюшни и выполнял другую подобную работу. Я люблю лошадей. Наверняка вы знаете, что у меня есть несколько в собственности. Но все-таки футбол я люблю еще сильнее".
Некоторые источники утверждают, что у Видаля 111 лошадей - это, конечно, перебор. На самом деле их у него порядка 50. В общем-то, сложно назвать это хобби в привычном понимании этого слова - и даже потаканием капризам. Немного не то выражение.
В начале 2015-го Видаль продал одному американскому бизнесмену скакуна по кличке "Чемпион" (Il Campione), которому тогда было 4,5 года, за 1,3 миллиона фунтов. За 2 года до того чилиец купил его менее чем за 60 тысяч фунтов. Вот вам доказательство того, что у Артуро есть предпринимательская жилка. Отсюда и еще одно его прозвище - "Царь Мидас".
Когда Видаль перешел в "Байер" за 5,6 млн. евро, в соглашение был включен пункт, согласно которому "Коло-Коло" получал бы 30% от суммы последующего трансфера игрока, если бы он перешел в более сильный клуб. За год до того Вожди заработали 6,5 млн. евро на продаже Матиаса Фернандеса в "Вильярреал" - но если учитывать тот пункт в контракте Видаля с "Байером", именно его трансфер становился самым дорогим в истории чилийского футбола на тот момент. Это говорит не только о том, что его очень высоко ценили как игрока, несмотря на возраст; это также лишний раз доказывало, что в Чили хватало очень перспективных парней. Скажем, в том же году Маурисио Исла и Алексис Санчес перешли в "Удинезе".
Эти ребята через несколько лет составят костяк команды, которая отпразднует победу на Копа Америка. Дело в том, что с момента первого турнира - он состоялся в 1916 году - до недавних пор сборная Чили могла похвастаться разве что четырьмя выходами в финал. Даже легендарный защитник Элиас Фигероа не смог помочь команде разрушить это проклятие - в 1979-м та сборная по сумме трех встреч уступила Парагваю (почему трех встреч? Этому я посвятил постскриптум к материалу. - Прим. переводчика). А вот Видаль и компания становились чемпионами Южной Америки целых два раза - в 2015-м и 2016-м - благодаря чему были признаны героями в своей стране.
"Мы гордимся этими титулами, - говорит Артуро. - Секрет нашего успеха заключался в командном духе. У нас не было ни одного футболиста, который играл бы только для себя. Мы были единым целым, держались вместе. Конечно, то, что мы были готовы физически и хорошо организованы, тоже имело значение, но важнее всего был именно командный дух".
Если спросить Видаля о том, кого он считает лучшим игроком в истории чилийского футбола, он на некоторое время призадумается - возможно, и понимает, к чему мы клоним. А потом выдаст ответ: "Марсело Салас и Иван Саморано - это величайшие футболисты, которых мне доводилось видеть в игре".
"Многие мои соотечественники сказали бы, что Элиас Фигероа - это лучший игрок, которого когда-либо давала миру Чили. Да, он легенда. Но он завершил карьеру задолго до того, как я появился на свет - как вы понимаете, я не видел, как он играл, и не могу судить о том, насколько он был хорош на поле".
Через несколько дней после нашего интервью Артуро Видаль был признан игроком года в Чили. Эта награда редко вручается футболистам, выступающим не в высшем дивизионе чемпионата страны - вот даже Алексис Санчес пока ни разу не получил этот приз. Выходит, не исключено, что настанет момент, когда ответом на вопрос о величайшем чилийском игроке всех времен станет имя Видаля?
"Надеюсь на это, - говорит полузащитник. - Это было бы здорово. Но чтобы получить этот статус, мне нужно выиграть еще несколько титулов с "Баварией" - в частности, Лигу чемпионов. Надеюсь, что получится также взять несколько трофеев со сборной".
Видаль так ничего и не выиграл с "Байером" - хотя такую цель он, возможно, перед собой и не ставил. Главное, что за 4 года в клубе он возмужал, адаптировался к Европе и достиг прогресса на поле. Артуро за это время прошел путь от рабочей лошадки на позиции опорника до игрока, который может проявить себя и в роли плеймейкера.
В своем последнем сезоне в стане Фармацевтов - когда Юпп Хайнкес часто использовал его ближе к защите - Видаль забил 10 голов (речь о показателях в Бундеслиге. - Прим. переводчика), отдал 9 результативных передач и получил 5 желтых карточек. Последнее можно назвать достаточно скромным показателем как для футболиста, о котором в свое время газета Sport Bild написала: "Чилиец из тех игроков, которые все время балансируют на грани удаления". Такое выступление гарантировало ему переход в большой клуб, на который он (и, возможно, "Байер" тоже) так рассчитывал. Возникал лишь один вопрос: где он продолжит карьеру?
P.S. Сделаю небольшое пояснение касательно финала Кубка Америки 1979 года (информация взята отсюда). Тогда в первом поединке Парагвай праздновал победу со счетом 3:0, второй выиграл Чили со счетом 1:0, а в третьем по итогам основного и дополнительного времени была зафиксирована нулевая ничья. Тогда победу в турнире отдали Парагваю на том основании, что по сумме первых двух встреч счет был 3:1 в его пользу. Для чего тогда был проведен поединок № 3? Это одним организаторам турнира известно :)
P.P.S. К вопросу о том, сколько раз награду футболиста года в Чили вручали игрокам, выступающим не в высшем дивизионе чемпионата страны. Википедия подсказывает, что пока было всего 4 таких случая: в 1997-м (Марсело Салас, "Ривер Плейт"), 2009-м (Клаудио Браво, "Реал Сосьедад"), 2015-м (опять Браво, но уже как вратарь "Барселоны") и 2016-м (собственно, герой этого материала).
Продолжение следует...
