"Позвони своей маме". История Габриэла Жезуса. Часть 2
Продолжение. Первая часть
В Бразилии есть выражение, которое идеально описывает то, что произошло со мной. Моя жизнь превратилась из воды в вино. Пять лет назад я играл в Варзеа, просто пытался выжить, просто пытался превратить нынешнюю ситуацию в большой бразильский клуб. Я играл со многими крутыми игроками, которые теперь водят автобусы, работают в супермаркетах или занимаются строительством. И дело не в том, что они не были талантливыми или не работали. Вопрос лишь в удаче и возможностях. Некоторым людям нужно зарабатывать на жизнь. Они не могут поддаваться мечтам.
Если бы у меня не было бы поддержки моей матери, я бы, наверное, сейчас бы делал то же самое.
Но вместо этого у меня в пятнадцать лет появилась возможность попробоваться в "Палмейрас". В каком-то смысле это было судьбой. Я остался в молодежной команде, и мне пришлось подписать мой первый профессиональный контракт. Тогда это можно было бы сравнить с полетом на ракете. Я попал в первую команду, отлично поработал, а затем меня вызвали в Бразилию на Олимпийские игры в Рио.
Когда я получил звонок, меня переполняли эмоции.
Чтобы вы поняли, что значил этот момент для меня…за два года до этого я был на улицах Пери, разрисовал бордюры в цвета чемпионата мира – желтый и зеленый. Ребята из окрестностей, которые хорошо рисовали, набросали на стенах большие фрески с лицами таких бразильских игроков, как Давид Луиз и Неймар.
Два года спустя я играл на Олимпиаде с Неймаром. Я помню момент, когда впервые надел желтую футболку сборной. Чувство покорения твоей мечты.
Турнир 2016 года был особенным для бразильцев, потому что олимпийское золото было единственным, чего наша футбольная страна не выигрывала раньше. Я помню, что вес турнира давил – не только потому, что он был в Рио, и из-за того, что произошло на последнем чемпионате мира. После того, как в первых двух играх мы сыграли не очень хорошо, нас нещадно критиковали. Особенно Неймара. Я восхищаюсь им за то, как он справлялся со всем этим и как руководил нашей командой.
Знаете, до этого турнира я был просто поклонником Неймара, как и все остальные. Он невероятный футболист, которого все знают. Но узнав его за это время… он был настолько особенным, потому что был просто человеком. То, как он относился ко всем, меня удивило – даже за то короткое время, что я был в футболе, я видел так много парней, которые не являлись великими игроками, ничего не выиграли, но являлись mascarado. Людьми, которые носят маску. Они из тех, кто на публике одни, а в раздевалке совсем другие. Но Неймар относился ко всем, как к братьям. Он был причиной тому, что мы смогли собраться вместе и игнорировать давление, играть друг за друга.
Когда мы выиграли золотую медаль, для нас и страны этот момент был невероятен. Перед турниром Неймар сделал татуировку, и она мне так понравилась, что я захотел себе такую же, потому что одной картинкой он сказал многое. Маленький ребенок, стоящий у подножия холма, смотрящий на фавелы. Он просто держит футбол подмышкой и мечтает.
Это не только я и не только Неймар. Это многие бразильцы. И золото для нас значило многое.
Я хочу сделать все, что в моих силах во благо сборной на чемпионате мира 2018 года, но Бразилия – это Бразилия. Конкуренция запредельная и ничего определенного нет. По этой причине я решил отправиться в "Манчестер Сити". Я знаю, что мне нужно продолжать расти как игроку.
Скажу вам, что отличия от Бразилии кардинальные. Мало солнца. У меня было несколько предложений от других клубов из более теплых стран, но для меня решение приехать в "Манчестер Сити" связано с игрой под руководством Пепа Гвардиолы.
Мой первый приезд в страну, действительно холодную, и я не говорю на этом языке. Это проблема, которую нужно понять, и в каком-то смысле ты одинок. Однако, когда господин Гвардиола позвонил мне, когда я решал с кем подписаться, он сказал, что рассчитывает на меня, и что я буду важен для будущего "Сити".
Этот звонок был действительно важен для меня, потому что он показал, что он действительно заботится о моем будущем. Когда у тебя было много различных контактов, ты уже можешь отличить, где к тебе подошли с реальным участием. Я могу сказать, что Гвардиола был настоящим – и в футболе это значит многое.
Когда он сказал это, я не думал дважды. Я принял решение. Это "Сити".
Но прежде чем отправиться в Манчестер, мне пришлось сделать одну вещь. Мне пришлось закрыть главу в моей жизни.
Я вернулся на поле, где играют Pequeninos, с обувью подмышкой, как когда мне было девять. Но на этот раз у меня с собой были 250 пар действительно хорошей обуви для детейю
Теперь, когда какой-либо большой клуб играет с Pequeninos на мокром поле, им лучше быть собранными. Оправданий не будет.
Я не буду лгать. Когда я впервые приехал в "Сити", я потерял все. Моя мама курсировала между Англией и Бразилией, и было очень трудно быть далеко от нее, потому что для меня она была всем. Когда она меня растила, то для меня была и матерью, и отцом.
Помню, когда играл за Pequeninos, видел после матчей детей со своими отцами, а я был один. Для меня это было тяжело. Это выделяло меня. Но теперь, когда кто-то спрашивает меня о моем отце, я говорю, что моя мама – мой отец. Она сделала все для меня и моих братьев.
Она была еще одним героем без маски.
Поэтому, когда сейчас я забиваю гол, даже когда она не на стадионе, я "подниму трубку" и поговорю с ней.
Когда мы были детьми, моя мама постоянно звонила мне, чтобы узнать, где я был, а если бы я не поднял трубку, то она начинала звонить всем моим друзьям.
"Алло, ма!"
Когда я поднимаю телефон, делаю это в честь моей матери и нашей борьбы. Но также в честь моих друзей, семьи, тренера Мамеде и всех в Бразилии, кто помог мне добраться сюда.
По жизни я мечтатель. Но даже в своих лучших снах я не думал, что буду тем, кем я являюсь сегодня. Я знаю, как много детей летом будут разрисовывать улицы перед чемпионатом мира. Может быть, они не играют за большой клуб. Может быть, им говорят, что они не могут этого сделать.
Я бы сказал им, чтобы они никогда не прекращали бороться.
За четыре года до того, как я вышел из туннеля "Этихада", я играл в Варзеа – и ребята говорили, что собираются сломать мне ноги на стоянке.
Серьезно, твоя жизнь может состоять из бутербродов и содовой. Но если ты продолжаешь работать над своей мечтой… кто знает, чувак, что может случиться?
Вода может превратиться в вино.
Итак, все этим детям… Если вы дошли до конца моей истории, у меня есть сообщение для вас, и помните об этом всегда.
Никогда не переставай мечтать.
О, и сделай еще одну вещь для меня, хорошо?
Позвони своей маме. Она скучает по тебе.
Источник: The Players' Tribune