Глава 12. Юве после
Я говорю откровенно. Надеюсь, вы это уже поняли. Я собирался уйти. Я был готов покинуть Ювентус.
Но раньше – когда мы неслись с попутным ветром, собирая победы и похвалы. А не после скандала, не после бури, которая поглотила всех нас.
Это удивительная история. Я остался, потому что Ювентус обвинили, осудили, приговорили, отправили в Серию Б.
Я мог уйти после сезона 2005/2006. Но вовсе не из-за того, что Юве оказался на грани катастрофы. Нет, в сложный момент я как раз остался. А возможность перейти в другой клуб я рассматривал раньше, еще при Моджи. Я чувствовал, что нужно что-то менять. Вариантов было несколько, да и клуб думал над тем, чтобы меня продать.
Странная ситуация. Сказать по правде, я больше не чувствовал себя в своей тарелке. Не было какой-то определенной причины, зато множество небольших недопониманий. Дело в людях, а не в клубе. Отношения с Капелло были хорошие, никаких проблем с тренером не возникало. Но, насколько я знаю, он бы ушел в любом случае. Я из тех людей, которых нужно подгонять палкой, чтобы они выкладывались по максимуму. Мне нужны стимулы, а в Ювентусе я их для себя больше не видел.
И вот, пока мы с Сильвано решали, что делать, оказалось, что за Ювентусом ведется наблюдение – вплоть до прослушки.
Мы выиграли чемпионат, второй подряд под руководством Капелло, 29-й в истории бьянконери. Солнце, болельщики, песни, конфетти, а мы разрываемся от противоречивых чувств. Это было воскресенье в Бари, мы завершили сезон в невероятной атмосфере. Было странно видеть Лучано Моджи в слезах, но я понимал его. Моджи всегда изображали властным и безжалостным, а он – простой и добрый, всегда переживал, когда о нем плохо отзывались.
И вот нас привязали к позорному столбу, сделали из нас виновных. Без какого-либо уважения к праву на личную жизнь, плюя на наше достоинство. Меня поразило то, что приговор нам вынесли еще до того, как спросили, берем ли мы на себя ответственность.
Я слышал множество глупых мнений. Я видел, как рушатся семьи. Лично я считаю, что совершивший преступление должен быть наказан. Но только после того, как проведено тщательное расследование, а обвиняемому разрешено защищаться. В нашем случае все было совсем по-другому, на первые страницы газет полилась грязь, которой там не должно было быть.
Я и представить не мог, что все зайдет так далеко. Не думал, что больше всего пострадает команда, футболисты и болельщики. Не думал, что у меня отберут то, что я выиграл на поле.
Заплатить должны были виновные. Очевидно, что они были. Но не команда, не клуб, не люди, которые ходят на стадион.
Я готов принять всякое, но кое-что не подлежит обсуждению. Спортсмен, которому известно о махинациях, никогда больше не должен играть. Я бы больше не вышел на поле. Мы, футболисты Ювентуса, никогда бы так не поступили. Я допускаю, что в случае с грандами присутствует "психологическое давление". Честно говоря, мне так надоедало слушать жалобы после каждой нашей победы, что дошло до крайности. "Надеюсь, мы проиграем". Да, я так думал!
Но мы побеждали в честной игре, на поле. И все это видели.
А потом все пропало. В конце лета я был в Римини, играл в Серии Б, начинал все заново.
И мне понравилось. Это был новый вызов.
Я мог уйти, но был первым из тех, кто сказал, что остается. Именно тогда я понял, что Ювентус – уже не выбор профессионала, а выбор сердца.
Почему я остался? Я чувствовал, что так нужно – этого достаточно. Потому что меня попросил Алессио Секко ("Давай, Джиджи, оставайся). Потому что меня поразил своей серьезностью и человечностью Жан-Клод Блан ("Мне было бы очень приятно, если бы ты остался, ведь ты нам нужен"). К тому же, у меня были отличные отношения с владельцами, братьями Элканнами, Джоном и Лапо. Как в Парме со Стефано Танци.
Я понимал, что не готов повернуться спиной к ним и к миллионам болельщиков.
И я сделал правильный выбор. Выбор в стиле Джиджи.
И Серия Б, в конце концов, (не обвиняйте меня в богохульстве) оказалась хорошим опытом. Я был очень спокоен. Я никогда не играл в ней – вы ведь знаете, как стремительно развивалась моя карьера. Знаю, что тифози с радостью отказались бы от участия в этом турнире. Я тоже, но хочу отметить, что путешествие по провинциям многому меня научило. Так бывает, если к этому правильно относиться.
Через месяц после финала в Берлине я был в Римини. Или играл матч Кубка Италии в Бари, против Мартинафранки.
Чтобы чувствовать себя живым, необходимо что-то новое – что-то, разрушающее монотонность. К тому же, расслабиться не получилось. Вскоре я понял, что в гостях нам непросто, соперники играют против нас, выкладываясь изо всех сил – как и в Серии А.
Я открывал для себя неизвестную Италию: Кротоне или Фрозиноне. Я узнал, что кричалки могут быть неоскорбительными, а игра – по-настоящему красивой и честной.
Я был поражен. Новый Ювентус был совсем другим. Наших новых директоров уважали. Моджи и Джираудо ходили на стадион с охраной. Не по своей вине – их сделали виноватыми во всех проблемах.
Я – вратарь, я ближе всех нахожусь к курве. Как правило, я постоянно слышу оскорбления. Почему? Что я сделал? Дело только в том, что я играю за их соперника? Я – профессионал, но ни в одном контракте не написано, что я должен терпеть унижение.
Один из самых неприятных случаев произошел в Перудже, в 2003-м. Я вышел на разминку, и болельщики соперника начали поносить меня, оскорблять мою сестру Гвендалину. Во время матча они швыряли в меня всяким, и я почувствовал что-то острое. Перед моей ногой лежал длинный гвоздь. Профессионализм, благоразумие, пример для подражания… К черту! Я взорвался, схватил гвоздь и швырнул его назад. Не говорите ничего. Я совершил ошибку, но уверяю вас – не отреагировать на такое очень сложно. И на этом все не закончилось. Когда я ушел с поля, работница стадиона, уже немолодая женщина, прошипела: "Чтоб ты снова травмировался". Я посмотрел на нее и пробормотал: "Вы же, наверное, мать. Чему вы учите своих детей? Этому?".
Во многих сферах жизни мы, итальянцы, уже не обращаем внимания на безнравственность и хамство. Узнать, что существуют исключения, было очень приятно.
Но я прекрасно понимаю, как на ситуацию реагировали наши тифози. Особенно на то, что ей воспользовался Интер.
Интер.
В Италии не любят тех, кто побеждает. Чтобы скрыть свои ошибки, очень удобно перенести ответственность на кого-то другого. Арбитр подсуживает сильной команде – классическая история. Раньше так говорили о нас, теперь об Интере. Да, иногда судьи "помогают" таким командам, как Юве, Интер, Милан. Но что нам с этим делать?
Я – футболист, а футболист не может мыслить, как болельщик, даже если им является. Не может ставить себя на один уровень с теми, кто обсуждает футбол в баре. Я понимаю ярость и разочарование наших фанов, понимаю их возмущение. Но только мы, футболисты, знаем, что происходит на самом деле. Меня, например, очень взбесили слова Роналдо, когда он уже играл за Реал. Накануне матча с Юве он сказал, что в Италии не выиграл ничего, потому что ему мешали арбитры. С Интером у нас соперничество, но это красивая и честная борьба. Это спорт.
В общем, мы перевернули страницу. Я видел, как улыбка возвращается на лицо Дидье Дешама, с которым у всех в команде были отличные отношения. Как и с Микеланджело Рампуллой, тренером вратарей.
У меня вообще никогда не было проблем с тренерами. Дело и в моем характере, и в том, что вратари – отдельная каста. С Клаудио Раньери мы тоже хорошо ладили. Я ценю его спокойствие, то, как он реагирует на проблемы. И у него отличный тренер вратарей – Джорджо Пеллиццаро.
Мы прошли Серию Б, мы снова завоевали место в Серии А.
Мы – Ювентус.
Again, как говорят англичане. Снова мы.
