Глава 16. Мауро Герман Каморанези
Не думайте, что накануне финала чемпионата мира у вас получится спокойно поспать. Слишком много мыслей в голове. Мучают вопросы, на которые невозможно дать ответы. Вроде такого: «Где мне спрятаться, если мы проиграем?». В моем случае варианта два: либо в Италии, либо в Аргентине, стране, где я родился.
Перед матчем Италия – Франция время шло очень медленно. В какой-то момент, сам толком не понимая, что делаю, я обнаружил, что хожу по базе, туда-сюда. Я оказался у номера Чиро Феррары, помощника Липпи. И увидел страшную сцену: Чиро ходил по комнате, обернутый полотенцем, и говорил по телефону. Когда он меня заметил, то спросил, чего я хочу: «Мауро, почему ты тут?».
«Извини, Чиро, я не знал, что ты разговариваешь. Хочешь, чтобы я вернулся позже?».
«Нет, не волнуйся. Я говорю с Марадоной».
Чиро всегда такой. Шутник. Я никогда ему не говорил, но тогда чуть не послал его на три буквы. Конечно, я не поверил в то, что он сказал. Я рассмеялся, но он выглядел серьезно, серьезнее, чем обычно. Странно, что-то было не так. Я переспросил его, чтобы быть уверенным, хотя и знал, каким будет ответ: «Ты ведь шутишь, да?».
«Нет».
«Как нет?».
«Нет».
«Ты действительно говоришь с Диего Армандо Марадоной?».
«С ним самым».
На мгновение он отвлекся и обратился к собеседнику в телефон: «Диего, ты должен кое с кем поговорить». И передал мне трубку. Я все еще не сомневался, что Чиро издевается, но моя уверенность пошатнулась: «С-с-слушаю?».
«Чао, Камо, как ты?».
Этот голос ни с кем не спутаешь. Со мной и правда говорил Марадона. Я не потерял сознание только потому, что в этой сцене я играл роль плохого парня, а такие не могут падать в обморок. Кумир всей моей жизни только что сошел с постера. Я никогда раньше не встречался с ним, никогда не говорил.
«Камо, как ты?».
«Честно говоря, я очень взволнован». Причиной волнения был больше этот разговор, чем предстоящий финал с Францией.
«Как складывается чемпионат для вас, для Италии?».
«Хорошо идем, но, если не обыграем французов, все это зря».
Я говорил с футболистом, которому подражал каждый из ребят, с которыми я в детстве играл на улицах своего родного города. Мы все хотели быть Марадоной. Я периодически терял дар речи, потому Диего «вел» беседу: «Я очень рад, что вы дошли до финала, вы это заслужили. Можно дать тебе совет?».
Он попросил у меня разрешения. Он – у меня. Конечно, можно. Нужно. Марадоне можно все.
«Для меня это честь».
«Поспи спокойно сегодня ночью. Завтра ты станешь чемпионом мира».
Это действительно происходило? Величайший игрок всех времен говорил мне, что я выиграю мундиаль?
«Спасибо, Диего».
«Этот финал никуда от тебя не денется».
«Надеюсь».
«Не переживай. Доверься мне. Целую тебя. Увидимся завтра на стадионе, я буду работать для телевидения».
Мне кажется, во время разговора я побледнел. Я уверен, что дрожал – настолько, что Чиро, растянувшись на кровати, почти рыдал от смеха. И куда делся суровый Каморанези? На самом деле все было наоборот: эта беседа наполнила меня энергией, я был готов сразу же выйти на поле – слова Марадоны сделали меня непобедимым.
На следующий день нам не удалось увидеться на стадионе. Чтобы пожать ему руку мне пришлось ждать еще восемь лет. В 2014-м году мы наконец-то встретились в Бразилии: я комментировал чемпионат мира для американского ТВ, а он – для Венесуэлы. Диего пригласил меня в качестве гостя на свою трансляцию, мы разговаривали достаточно долго. Обо всем. Об Италии и Аргентине. О мечтах и надеждах. О чемпионатах мира и медалях. О полуголом Чиро, на котором, к счастью, все-таки было полотенце.